01《制藥專業(yè)英語(yǔ)詞匯手冊(cè)》重磅發(fā)布

? ? ??Blockbuster Released

近年來(lái)，隨著中國(guó)加入ICH以及啟動(dòng)PIC/S預(yù)加入申請(qǐng)，中國(guó)制藥企業(yè)的國(guó)際化發(fā)展成為必然。面對(duì)不斷更新迭代的全球制藥法規(guī)與日益增長(zhǎng)的多國(guó)商務(wù)合作需求，英語(yǔ)逐漸成為制藥企業(yè)創(chuàng)新發(fā)展的重要競(jìng)爭(zhēng)力，制藥專業(yè)英語(yǔ)能力的掌握程度也成為眾多藥企選拔優(yōu)秀員工的必要條件。

在此背景下，天俱時(shí)集團(tuán)聯(lián)合允咨醫(yī)藥翻譯中心聯(lián)合出品《制藥專業(yè)英語(yǔ)詞匯手冊(cè)》。依托天俱時(shí)集團(tuán)深耕制藥行業(yè)的多年咨詢、設(shè)計(jì)、工程服務(wù)經(jīng)驗(yàn)和允咨翻譯天團(tuán)“制藥專業(yè)”+“英語(yǔ)專業(yè)”雙重技術(shù)背景，組織20余位專家，歷經(jīng)半年，精心準(zhǔn)備，詳細(xì)策劃，重磅推出。我們希望通過(guò)此手冊(cè)，幫助中國(guó)制藥行業(yè)走向世界!

?

02 精彩內(nèi)容 搶先了解

? ? ? First to Know

為方便不同崗位人員的學(xué)習(xí)需求，本書(shū)特按照質(zhì)量保證(Quality Assurance)、監(jiān)測(cè)分析、設(shè)施設(shè)備(Facility & Equipment)、生產(chǎn)工藝(Production & Process)、注冊(cè)研發(fā)(Registration & R&D)五大部分對(duì)詞匯進(jìn)行分類，共計(jì)2000+專業(yè)詞匯。每一詞匯均包含中文、英文、英文音標(biāo)、詞匯應(yīng)用例句，是制藥人士必備的專業(yè)“應(yīng)用詞典”。

?

03 百套書(shū)籍 免費(fèi)領(lǐng)取

? ? ? Free to Receive

活動(dòng)時(shí)間：

4月22日—5月6日

參與方式：

① 在【天俱時(shí)集團(tuán)】微信公眾號(hào)回復(fù)“口袋書(shū)”，生成您的專屬英語(yǔ)口袋書(shū)助力海報(bào);

?

② 生成您的專屬英語(yǔ)口袋書(shū)助力海報(bào);

?

③ 將此海報(bào)轉(zhuǎn)發(fā)給朋友或者分享至朋友圈;

④ 邀請(qǐng)他/她識(shí)別掃描海報(bào)中的二維碼關(guān)注【天俱時(shí)集團(tuán)】微信公眾號(hào)，邀請(qǐng)人數(shù)滿5人，即可免費(fèi)獲取《制藥專業(yè)英語(yǔ)詞匯手冊(cè)》一套!

⑤ 首發(fā)100套，先到先得！

04 天俱時(shí)口袋書(shū)已發(fā)布系列

? ? ? TIANS Pocket Book

為推動(dòng)行業(yè)進(jìn)步，幫助制藥人持續(xù)學(xué)習(xí)，天俱時(shí)集團(tuán)誠(chéng)意創(chuàng)建天俱時(shí)口袋書(shū)-制藥人“袋”著走品牌，先后已推出12個(gè)系列，為數(shù)以千計(jì)行業(yè)人員帶來(lái)知識(shí)分享，成為制藥人必備工具書(shū)，獲得業(yè)內(nèi)好評(píng)。

?

天俱時(shí)口袋書(shū)?制藥人“袋”著走

No.1-藥品生產(chǎn)質(zhì)量管理規(guī)范及其附錄系列

No.2-中國(guó)生物醫(yī)藥相關(guān)法律法規(guī)規(guī)章匯編

No.3-ICH質(zhì)量指導(dǎo)原則(1)

No.4-ICH質(zhì)量指導(dǎo)原則(2)

No.5-ICH質(zhì)量指導(dǎo)原則(3)

No.6-ICH質(zhì)量指導(dǎo)原則(4)

No.7-ICH質(zhì)量指導(dǎo)原則(5)

No.8-中國(guó)藥品追溯標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范匯編(1)

No.9-中國(guó)藥品追溯標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范匯編(2)

No.10-廢水治理標(biāo)準(zhǔn)與規(guī)范匯編(1)

No.11-廢水治理標(biāo)準(zhǔn)與規(guī)范匯編(2)

No.12-廢水治理標(biāo)準(zhǔn)與規(guī)范匯編(3)